페이박스 사업진행 추진력 맘에 드네요. 시원시원합니다.. 페이박스짱
페이박스가 그새 화면 메뉴시스템을 바꿔놨네요..혹시 확인하셨나요?
잠깐 블로그에 머라꼬 했는지 볼께요^^ 심호흡 한번 하고
Ready to Pay and Get Paid?지불하고 지불받을 준비가 됐나?
It’s really happened!
The very first version of the Person-to-Person (P2P) transactions are now live in your account. You’ll just need to log in to PayBox (if you’re not already). Once you’re logged in, you’ll probably notice that there is now a menu system at the top with links labeled: My Account, Send Money, History and My Referrals.
Here’s a screen capture…
개인별거래의 첫번쨰 버젼이 지금 실현중이다. 로그인 해서 메뉴시스템 확인해 볼 수 있다는 얘기구요
You can now begin testing the new features that have gone live. Go ahead and poke around, see what’s new and find out how it all works.
But, there are a few important points to keep in mind before using the new tools:
지금 새로운메뉴들을 확인하고 잘 되는지 확인해 보라고 하는데요 사용전에 명심할 점이 있데요
- No previous transactions will be import!ed to the new system. Every change to your balance from here forward is being tracked. Each time you send a payment, get paid, get a bonus, etc. It will all show up in your History tab starting now. But, nothing that happened before this system went live will be put into History. 어떤 이전의 거래도 새로운 시스템에 관계하지 않을 것이다 여기서부터 앞으로의 당신계좌에 관한 모든 변화가 기록될 것이다. 돈을보내고,받고,보너스를 받는등의 모든 때마다. 그것은 모두 지금 시작하는 히스토리탭에 나타날 것이다.그러나 이시스템이 진행되기 전에 일어난 것들은 히스토리로 들어가지않을 것이다
- we do not have support people on staff yet who can fix your balance if there are problems. You may want to stick to smaller transactions while you’re testing. Once we’re a little more sure that things are stable, then, go ahead and use it without worry.우리는 만약 어떤 문제가 있다면 당신의 잔액을 바로잡아줄 지원직원이 아직 없다.당신은 테스트하는동안 더작은 거래를 고수하기를 원할지도 모른다 일단 우리가 그문제들이 안정적이라고 훨씬 더 확신하게 된다면 그때 계속해서 그것을 걱정없이 사용하라
- Contact our developers only if you find problems: [errors@paybox.me]. They are very busy at this point, please only contact them if you are reporting a problem. (We’ll have a better system for reporting errors soon.) The email above is the general address to report errors to our development staff. Remember, send only errors to the developers. If something goes wrong with sending or receiving a payment, let them know, but they cannot change or fix your balance. Their job is simply to get the website working if there are problems 만약 당신이 문제를 발견한다면 개발자들에게 연락하라(이메일보내기) 그들은 이 시점에 매우 바쁘니 문제를 보고할때만 연락해라 돈을 보내거나 받을때 문제가 있다면 보고하는데 그들이 당신의 잔액을 바꾸거나 고칠 수 없다 그들의 일은 단지 문제가 있을때 웹사이트가 작동되게 하는것이다
Important: If you contact the developers, be sure to let them know the name of your web browser (i.e. Firefox, Chrome, Internet Explorer), and the version of your browser, which is usually found by clicking ‘Help’ then ‘About’ in the menu at the top of your web browser.개발자들에게 연락할때 당신의 웹브라우저의 이름을 알려라 (다들 인터넷익스플로어 쓰시죠?)
I will be back with a new blog post, and hopefully some results of our early testing tomorrow. Until then, log in and have a look around your account. Then, take a little time and test out the new features with a friend or someone else who has an account.
나는 내일 바라건데 초반테스트결과라는 새로운 블로그 포스트와 함께 돌아올 것이다
저도 아직 기능들 사용안해 봤는데 어떤건지 좀 둘러보고 자야겠네요..
최소 금액으로 시험해보고 (보내고 받는..흠 페이박스사용자간이니깐 뭐 사용자이름정도를 알아야되는걸까요?)
낼 포스팅할께요 ^^
'알면은 돈되는정보' 카테고리의 다른 글
투잡하기 좋은것 투잡하기좋은것] 피부관리오토매장 월순익800만원 (0) | 2012.04.03 |
---|---|
포인트 아카데미 도대체 뭐길레 검색 페이지를 장악할까..? (0) | 2010.10.04 |
인터넷부업,알바,주부부업,페이박스,돈되는부업, (2) | 2010.09.26 |
포인트 아카데미 창립회원 참여하고 수백만원 인센티브 받자,,,무료가입[한정] (1) | 2010.08.13 |
휴면 계좌에 잠자고 있는 돈 찾아 씁시다~ (0) | 2010.06.25 |